新華社杭州8月4日電題：辦G20峰會：堅守“民本”就能繪出“同心圓”

　　新華社記者李亞彪

　　G20杭州峰會倒計時1個月，各項準備工作已基本就緒——道路提升、舊街改造、大氣治理、景觀亮化……許許多多看得見、摸得著的改變，讓生活在這座城市里的人獲得感越來越強。

　　接棒安塔利亞以來的兩百多個日日夜夜，杭州堅持“以民為本”理念，努力交出優異答卷。

　　以民為本，就要堅持“最小干預、最小影響、最具安全”。在保障峰會的城市道路改善提升過程中，杭州市盡量避免擾民。大多數機動車道的改造施工，安排在晚上10點到第二天凌晨5點，最大限度減少對市民出行的影響。

　　以民為本，就要把補齊城市基礎設施短板和補齊民生短板相結合。雜亂破舊的思鑫坊重現歷史風貌，污水橫流的彌陀寺巷變成綠草如茵的小公園，這些從“面子”到“里子”的全面提升，既修復了城市的不足，也提高了市民的生活質量。服務保障峰會的短期目標，同提升城市品質和國際化水平、改善民生的長期目標高度統一，其形成的機制、建成的設施，都將惠及長遠。

　　以民為本，就要在城市建設中，重視人們對歷史傳承的情感訴求，不搞大拆大建。每座城市，都有被人們銘記于心的獨特韻味、印記。正走向現代化、國際化的杭州，江南水鄉特點、歷史建筑風貌在改造中得以保留。目前，峰會主會場、中外領導人駐地、相關活動場地的改造提升全面完成，但沒有一個場館是新建的，都是在原有基礎上進行完善。

　　以民為本，就要讓群眾廣泛參與，把愿景和藍圖交給他們。杭州市多年來堅持“以民主促民生”，堅持問情于民、問需于民、問計于民、問績于民，集納民智，修正決策，贏得支持。

　　浙江省輿情研究中心的一項民意調查顯示，杭州市民對成為G20峰會舉辦地的總體滿意度達96.8%，86.8%的人認為自身幸福感由此得到提升。

　　毫無疑問，服務保障G20峰會是眼前工作的圓心。而以民為本帶來的獲得感，正匯聚起各方合力，共同畫出一個更大的“同心圓”。這個“同心圓”，為峰會，也為民生；為世界，又為杭州；為當下，更為未來。