中新網12月4日電 俄羅斯政府官員首次承認該國經濟明年將陷入衰退，西方媒體稱普京需要在4日的國情咨文中開出“藥方”。萎縮的不只有俄羅斯的經濟，還有國際上的油價，在近半年時間經歷了“高空跳水”。在石油方面，伊拉克國內終于達成“共享石油收入”的協議，這無疑是打擊極端組織的利好消息。而在美國，白人警察以鎖喉方式扼死一名黑人小販免遭起訴，使得美國繼弗格森案之后再次爆發抗議浪潮。

　　路透社：俄經濟“病勢沉重” 普京需借國情咨文開藥方

　　俄羅斯總統普京目前面臨壓力，他需要在4日的國情咨文講話中顯示出，他有辦法解決俄羅斯迅速惡化的經濟問題。烏克蘭危機帶來的西方制裁、全球油價大幅下滑以及盧布貶值，最終導致俄羅斯政府官員承認，俄羅斯經濟明年將步入衰退。普京的民意支持度仍然居高不下，但也有人質疑普京是否有一個讓俄羅斯經濟擺脫衰退的計劃。

　　《紐約時報》：伊拉克政府將與庫爾德分享石油收入 共同對抗IS

　　伊拉克中央政府與庫爾德自治區達成一項長期協議，同意分享伊拉克的石油財富和軍事資源。這解決了巴格達與位于北部的庫爾德斯坦首府埃爾比勒之間因為石油收益和預算支付而產生的長期糾紛。在與伊斯蘭主義極端分子激戰的背景下，這項協議影響深遠，有助于伊拉克國內的團結。

　　日本時事通訊社：安倍否認就解禁自衛權問信于民 稱不再解散眾院

　　日本首相安倍晉三在錄制電視節目時接受主持人提問，圍繞行使集體自衛權、變更憲法解釋一事，主持人問他“在例行國會提交相關法案前，是否也會問信于民，解散眾議院”，安倍聽后勃然變色，稱“2015年提交安全保障相關法案前，無論發生什么事情，都不可能解散眾議院，實行總選舉。”

　　英國《金融時報》：國際油價大幅下跌 金融市場“石油美元”將銳減

　　流入全球金融市場的歐佩克(OPEC，石油輸出國組織)“石油美元”將趨于枯竭，因為隨著油價大幅下跌，石油輸出國組織估計將受到收入減少3160億美元的打擊。過去10年期間，大型產油國將高油價帶來的暴利投入全球各種資產。但布倫特原油自6月中旬以來累計下跌40%，產油國財力萎縮，將使全球市場失去一根支柱。

　　美國哥倫比亞廣播電臺：紐約警察扼死黑人小販免訴 多個地標景點現示威

　　美國紐約大陪審團投票決定不起訴將黑人小販加納“鎖喉”死亡的涉事警察丹尼爾．科爾。裁決宣布后，紐約市民走上街頭抗議，包括中央車站、時代廣場等地標都出現抗議活動。此外，抗議者們還前往將舉行圣誕樹點燈儀式的洛克菲勒中心示威。據悉，點燈儀式將被迫取消。

　　 BBC：NASA將試飛“獵戶”飛船 為實現載人上火星鋪路

　　美國太空總署計劃于當地時間4日試射新型宇宙飛船“獵戶座”，該款宇宙飛船日后將用作接載航天員離開地球軌道，登陸小行星甚至火星進行探索，這是上世紀60年代阿波羅登月計劃結束以來，首個外層空間載人探索計劃。

　　福克斯新聞網：美國17州起訴奧巴馬政府 挑戰移民改革行政令

　　奧巴馬當天為自己的移民改革行動辯護說“它對經濟有利”，同時希望國會能通過移民改革法案。在美國國會共和黨議員試圖阻止奧巴馬采取行動的時候，德克薩斯州當選州長阿博特宣布，由該州牽頭、全美共計17州聯署的訴訟書已經遞交給當地一家聯邦法庭，挑戰美國總統奧巴馬的移民改革行政令。

　　今日俄羅斯：人權組織稱烏當局未認真調查違禁武器使用情況

　　人權觀察組織近日發表聲明稱，烏克蘭當局未能完成對其軍隊向東部平民使用違禁武器集束炸彈的調查，建議引入國際刑事法庭介入調查。該組織指出，烏克蘭當局不是去現場核實物證，而是去軍火庫查看是否有集束炸彈。根據其調查結果，被烏克蘭政府軍襲擊過的東部地區有“只有使用集束炸彈后才會留下的彈坑”。

　　美國《時代》周刊：年度十大女性時刻：馬拉拉獲諾貝爾獎

　　“2014年十大女性時刻”評選日前揭曉，呼吁女性受教育權利的巴基斯坦少女馬拉拉成為最年輕諾獎得主拔得頭籌。其他入圍的包括：艾瑪．沃特森作為女性親善大使在聯合國發言，發起“He for She”行動，呼吁男性參與女性爭取性別平等的活動、瑪麗．巴拉成為美國通用汽車公司首位女性CEO，開創汽車工業先河、碧昂斯在美國音樂錄影帶大獎(VMA)上進行女權主義表演等。

　　彭博新聞社：美軍候任太平洋司令稱朝鮮是亞洲最大“安全威脅”

　　獲提名接任美國太平洋司令部司令一職的日裔海軍上將哈里斯(Harry Harris)日前說，朝鮮是亞洲當前最大的“安全威脅”。如獲任太平洋司令部司令，哈里斯將負責領導太平洋地區的美國海陸空三軍，并成為總統奧巴馬向亞太“再平衡”的領軍人物。

　　韓國《中央日報》：36年船齡老化漁船遠洋出航 沉船或為人禍

　　韓國遠洋漁船在俄羅斯白令海遇險沉沒，迄今已導致50余人遇難或失蹤。這是一艘擁有36年船齡的老化遠洋漁船，在風速高達20米每秒、浪高4-5米、且海水溫度低于零度的惡劣海域開展捕撈工作，這不能不讓人質疑其背后的人為因素。

　　韓聯社：韓國總統府秘密文件外泄 嫌疑人接受檢方調查

　　韓國高級警官樸某涉嫌對外泄露總統府青瓦臺的文件，4日，首爾中央地方檢察廳對其進行了調查。韓國《世界日報》此前曝光青瓦臺一份內部報告，指現任政府“幕后紅人”鄭潤會定期與樸槿惠的10名親信會面，干涉國家事務。青瓦臺指出，樸某可能是泄露文件的當事人。