繼《甄嬛傳》后,由鄭曉龍執導,孫儷、劉濤、方中信等眾多演員加盟的電視劇《羋月傳》正在浙江橫店熱拍。日前,《羋月傳》劇組向媒體首次開放探班,揭開了神秘面紗。因為《甄嬛傳》的大獲成功,不少觀眾對《羋月傳》充滿期待,說到兩者的區別,孫儷強調,兩部劇講述的完全是不一樣的故事,“《甄嬛傳》是講后宮的女人,《羋月傳》中后宮的戲非常少,有很多大情懷大愛,很少有什么宮斗、麝香、墮胎這些。”
據悉,該劇將于年底登陸北京衛視和東方衛視。
電視劇《羋月傳》首揭面紗
像《甄嬛傳》?
孫儷主動刪改類似情節
《甄嬛傳》曾掀起中國電視劇空前火爆的觀劇狂潮,《羋月傳》由原班人馬打造,因而備受期待。同樣的導演和主演,同樣的制作班底,同樣是古裝題材,難免被人拿來做對比。談及這一話題,導演鄭曉龍表示:“《羋月傳》比《甄嬛傳》格局更大,不再只是后宮戲,多了大量武戲、前朝戲。在創作時也刻意避開了《甄嬛傳》。”鄭曉龍還透露,《羋月傳》在技術層面使用的配備也遠超《甄嬛傳》,“甄嬛是用2K拍的,《羋月》是用4K拍的,它完全可以放到電影院里去播映,清晰度、制作難度、場面戲份都比《甄嬛傳》要高一個臺階。”
關于對比的話題,主演孫儷表示:“因為之前甄嬛是我演的,這次羋月我很苛刻,哪怕一些細節只要和甄嬛相同的,我都會向編劇提要求改掉。”
有無“羋月體”?
文言文臺詞難倒一眾演員
《甄嬛傳》熱播時,“甄嬛體”風靡一時,《羋月傳》中是否也會引發“羋月體”呢?鄭曉龍斬釘截鐵地告訴記者:“絕不會,那就太雷人了。”
《羋月傳》的故事背景設定在秦朝,臺詞大都是文言文式,這也導致一眾演員吐槽臺詞太難背了。孫儷透露在劇中自己臺詞多,背起來很辛苦,“堪比英文臺詞。包括劉濤都說她已經很久沒有那么認真拍戲了,馬蘇第一次來說大腦跟不上,都是古文。”
臺詞念得最辛苦的要數香港演員方中信,“戲里面有很多很古裝的對白,還有古詞、古文,基本上都是我在普通話的翻譯機里很難找到的字。”
◎幕后揭秘
戲服多達上千套 孫儷就有80套
《羋月傳》劇本從2011年開始創作,由原創編劇蔣勝男創作第一稿劇本,總編劇王小平連易六稿完成劇本的拍攝稿。從2014年4月開始籌備至今,劇組先是在內蒙古壩上草原開機,輾轉了河北涿州、北京園博園及浙江象山等多地取景,目前在浙江橫店緊張拍攝。劇組道具僅服裝就多達上千套,光“羋月”一人的服裝就近80套,頭飾品種數量眾多。
此前有消息稱,受“一劇兩星”政策的影響,鄭曉龍導演的《羋月傳》進行了緊急調整,導演帶頭降片酬,演員方面也進行了相應調整節省開支。據爆料,《羋月傳》中孫儷原本70萬一集的片酬,也被壓縮到30-40萬一集。當天的探班儀式上,鄭曉龍承認降酬勞一說,表示自己和演員削減了30%的片酬。