談星爺:他是個善于改變的人 只有周星馳能夠長盛不衰
而談到周星馳電影,石老師也是很有發(fā)言權(quán)的人,他不禁反問記者:“很多偉大的演員,比如周潤發(fā)、劉德華,他們演的很棒,但是他們二十年前的電影里面的臺詞,現(xiàn)在還有人當(dāng)做流行語在用嗎?沒有。但是我看現(xiàn)在很多電視臺還在播星爺?shù)碾娪埃暮芏嘟?jīng)典臺詞二十年過去了還是網(wǎng)絡(luò)熱門詞匯呢,像《大話西游》、《唐伯虎點秋香》,每個人隨口都能說上幾句,而且再過二十年,也許還能長盛不衰,這就是周星馳電影的魅力。”而說到周星馳,石老師表示他是個很善于接受新事物、善于改變的人:“他不是那種固守陳規(guī)的人,不會覺得自己堅決的東西就一定是最好的。我們一起配音的時候,有時候我會告訴他,國語不會用這句話來表達這個意思,他覺得有道理,就會把詞全部改掉。比如那句‘球不是那么體滴’,他也覺得很傳神,就調(diào)出所有他的廣東話配音,把所有的‘的’字改成了‘滴’字,只要是對的東西,他都會接受,這就是他成功的原因。”(網(wǎng)易)