国产一区二区三区中文,黄网av在线,国产精品第2页,国产成人精品国内自产拍免费看

首頁  ?  娛樂  ?  娛樂新聞

《鄉愛6》東北話南下水土不服 考慮重新配音

《鄉愛6》東北話南下水土不服 考慮重新配音

2013-02-18 10:28:27

  春節賀歲電視劇中,江蘇衛視熱播劇《鄉村愛情變奏曲》(以下簡稱《鄉愛6》)成為佼佼者。不過由于《鄉愛6》全部采用東北口音,一些南方觀眾抱怨“聽不懂”,江蘇衛視相關負責人表示考慮重新配音。

  “趙家班”的東北話已經成了趙氏作品的標志,《鄉愛6》在語言方面沿用東北話,不少南方觀眾網絡上“抱怨”,“不看字幕真的聽不懂。記者在網上搜索發現,方言問題不僅是南方觀眾獨有的困擾,不少北方觀眾同樣質疑,“都是東北人,他們的口音怎么不一樣呢?”有網友解釋,“他們說的是遼寧各個地區方言,比如趙本山說的是遼寧錦州話,小沈陽則是混搭自創的沈陽話。”

  對此,江蘇衛視方面表示,“我們正考慮為《鄉愛6》重新配音,如果來得及的話,后半部可能播出普通話版本,完整普通話版將會在復播版本中和大家見面。”不過此番行為也遭到網友質疑,“趙本山小沈陽說普通話,還有笑點嗎?”(網易)

  • 相關閱讀
  • 《鄉愛6》五衛視熱播 觀眾:在劇中找到小品感覺

      由趙本山領銜趙家班弟子打造的電視劇《鄉村愛情變奏曲》正于五家衛視熱播,引發觀眾一片熱議。兩度缺席央視春晚,宣布告別小品舞臺,讓本山的人氣絲毫未減。由他攜趙家班弟子打造的《鄉村愛情》系列第六部即《鄉...

    時間:02-17
免責聲明:本網對文中陳述、觀點判斷保持中立,不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔全部責任。 本網站轉載圖片、文字之類版權申明,本網站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權,如果侵犯,請及時通知我們,本網站將在第一時間及時刪除。
主站蜘蛛池模板: 丹东市| 巴中市| 喀喇沁旗| 龙海市| 伊通| 乌拉特中旗| 无极县| 武宁县| 寻甸| 福建省| 长子县| 宁安市| 宜兴市| 利辛县| 华蓥市| 嘉荫县| 建宁县| 武宣县| 广灵县| 大方县| 广宗县| 开封市| 琼结县| 香格里拉县| 集安市| 阿城市| 岢岚县| 吉水县| 贵定县| 兴宁市| 瑞昌市| 北川| 炉霍县| 永吉县| 上饶市| 志丹县| 姚安县| 米泉市| 香港 | 德州市| 工布江达县|